Languages

Desarrollo de manuscritos para publicaciones sobre salud global

A USAID maternal and child health program journal writing workshop in Colombo, Sri Lanka

El curso Desarrollo de manuscritos para publicaciones sobre salud global insta a los profesionales de la salud en el campo a redactar y publicar artículos en publicaciones revisadas por grupos paritarios. Al hacerlo, se apoyará la ampliación de la labor de compilar y diseminar un caudal de conocimiento programático y de experiencia valiosa que se acumula cada día en países alrededor del mundo.

Este curso ofrece consejos a los alumnos sobre cada uno de los pasos del proceso, desde la planificación y preparación, hasta el envío de manuscritos finales.

Objetivo

Al finalizar el curso, los alumnos podrán hacer lo siguiente:

  • Reconocer la importancia que tiene la captura del conocimiento sobre la salud a nivel local y de diseminarlo a nivel mundial
  • Señalar los motivos para redactar y publicar artículos en revistas
  • Reconocer oportunidades de publicación
  • Distinguir entre los tipos de artículos que generalmente publican las revistas de salud mundiales
  • Relacionar de la mejor manera la experiencia, los datos y la información que se recopile y el tipo de artículo más adecuado para compartir ese conocimiento
  • Reconocer los elementos esenciales que los editores de revistas buscan al considerar un manuscrito para su publicación
  • Señalar los factores que deben considerarse al elegir una revista objetivo
  • Reconocer las secciones estándar de los artículos de investigación
  • Señalar los métodos comprobados en el campo que sirven para facilitar el proceso de redacción
  • Señalar los criterios de redacción
  • Reconocer los elementos clave de las pautas de publicación que deben seguirse al preparar un manuscrito para su presentación
  • Indicar maneras de responder a los comentarios de revisión de colegas, revisar manuscritos y (si es rechazado) enviar el artículo a otra publicación

Audiencia

Este curso tiene relevancia para profesionales de la salud global con distintos niveles de experiencia en la redacción y publicación de artículos. Los alumnos pueden proceder de diversos grupos:

  • Principiantes interesados en llegar a ser colaboradores o autores de artículos de revistas
  • Personas que hayan colaborado en artículos de revistas y a quienes les interese ser autores
  • Coautores con experiencia a quienes les interese ser autores principales
  • Escritores con experiencia que hayan sido autores principales de uno o más artículos publicados, y a quienes les interese encabezar y dirigir a un grupo de colegas con menos experiencia

 

Créditos

Los autores agradecen al personal de la oficina central, de las oficinas en distintos países y de otros lugares de Jhpiego, quienes revisaron los materiales del curso y proporcionaron sus valiosos puntos de vista y sugerencias. Agradecemos a los revisores internos Linda Fogarty, Mark Kabue y Stacie Stender (oficina central de Jhpiego); Marya Plotkin (Jhpiego, Tanzania); Judith Fullerton (consultora); y Linda Bartlett (Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins).

El curso se benefició de los puntos de vista compartidos por los revisores externos Peggy D’Adamo y Jim Shelton (USAID); Natalie Culbertson, Lisa Mwaikambo y Ruwaida Salem (Centro de Programas de Comunicación de la Universidad de Johns Hopkins).

Expresamos nuestro agradecimiento a Theresa Norton y a Jean Sack por compartir recursos relevantes, y a Trudy Conley por diseñar los gráficos del curso.

Jhpiego es una organización de salud internacional sin fines de lucro afiliada a la Universidad Johns Hopkins. Durante más de 40 años, Jhpiego ha empoderado a los trabajadores de la salud de primera línea mediante el desarrollo y la implementación de soluciones eficaces, económicas y prácticas con el fin de fortalecer la prestación de servicios de cuidado de la salud a mujeres y sus familias. Al poner en la práctica diaria las innovaciones de salud basadas en evidencia, Jhpiego se dedica a derribar las barreras del cuidado de la salud de alta calidad en las poblaciones más vulnerables del mundo. 

Tiempo

  • 2 hours

Publicado / Actualizado

  • Tuesday, Octubre 18, 2016

Autores del curso: 

  • Adrienne Kols, Jhpiego

  • Chris Merriman, Jhpiego

  • Young Mi Kim, Jhpiego

Administradores del curso: 

  • Lisa Mwaikambo, CCP